Home > Musique, Danse > Une palestinienne musulmane chante le Christ pour ses amis

Une palestinienne musulmane chante le Christ pour ses amis

Nadine Khatib, chanteuse Palestinienne musulmane a voulu s’associer à la douleur des chrétiens en prenant l’initiative de chanter cette antienne du vendredi saint. Par ce geste d'une liberté et d'un courage remarquables, elle a voulu donner "un message de pardon, d'amour et d'amitié". 

 

Sur son site Facebook, Nadine Khatib commente : "j’ai grandi en écoutant les chansons de Feirouz, chansons qui ont donné à mon âme un véritable repos et une paix. Je suis très heureuse de cette initiative que j’ai prise, c’est un honneur pour moi de chanter cette antienne interprétée par Feirouz, pour le Seigneur Jésus-Christ, d’offrir ma voix (qui est la chose la plus précieuse que j’ai) pour dire aux chrétiens d’Orient bonne fête en cette occasion si importante pour eux : la Pâque. Je dis tout particulièrement à tous mes amis chrétiens de Nazareth toute mon amitié, afin que notre terre demeure un lieu de cohabitation. C’est un message de pardon, d’amour et d’amitié que j’ai voulu offrir par ma voix"

Pour beaucoup de chrétiens d'Orient il est sidérant d'entendre cette antienne traditionnelle interprétée par une musulmane. Publiée le 7 avril 2015, durant la semaine sainte pour les églises d'Orient, cette vidéo est un geste d'un grand courage et d'une grande portée qui réveille l'espérance. 

En voici les paroles : 

Aujourd’hui a été fixé sur un bois, Celui qui a fixé la terre sur les eaux
Une couronne d’épine a été mise sur la tête du Roi des anges
Celui qui a parsemé le Ciel de nuages, a accepté de recevoir les coups de la main des hommes,
Celui qui a fait affranchir Adam par le baptême dans le Jourdain, l’Élu du peuple a été cloué,
Le Fils de la Vierge a été transpercé par une lance. 
Nous nous prosternons (et nous adorons) devant tes souffrances Ô Christ (x3)
Daigne nous montrer Ta Glorieuse Résurrection. 
 
Page facebook de Nadine Khatib
 
A lire sur Terre de Compassion : 
Vous aimerez aussi
Le Christ est ressuscité !
« L’art c’est l’espérance et l’affection qui parfume les douleurs des hommes »
Ukraine : rencontre avec le père Alexandre, orthodoxe
Noël en Provence : les santons aussi sont des maîtres “ès gratuité”

1 Commentaire

  1. Paul W

    Ya Nadine! Chante encore pour nous. 

    Ya Nadine chante encore et toujours la voix de l'Eternel. 

    Ya Nadine c'est si grand, tu nous élève.

    Que cette voix et cet acte reste toujours.

    Merci Josette.